English - Portuguese translation?

I have to mail my teacher a response via mail and I want it to be correct, so please! the text is this: ,,Hello, teacher, like I said earlier today i

I have to mail my teacher a response via mail and I want it to be correct, so please!
the text is this:
,,Hello, teacher, like I said earlier today in class, I will get home and reply to your e-mail. I would like to say that I like the second version of the song better because the feminine voice of Adriana is way better than the male one. I like the lyrics as well! So I vote with Adriana on this one!''

or:I have to mail my teacher a response via mail and I want it to be correct, so please! the text is this: ,,Hello, teacher, like I said earlier today in class, I will get home and reply to your e-mail. I would like to say that I like the second version of the song better because the feminine voice of Adriana is way better than the male one. I like the lyrics as well! So I vote with Adriana on this one!''

Tags: