Problem with Language?
I learn English. I must translate a story, but I don’t understand some sentence. „The moon hangs low over Texas. The moon is my mother. Sh
I learn English. I must translate a story, but I don’t understand some sentence.
„The moon hangs low over Texas. The moon is my mother. She is full tonight, and brighter than the brightest neon; there are folds of red in her vast amber.”
I have no idea, what „there are folds of red in her vast amber” can mean in this context. Please, can you explain this to me?
or:I learn English. I must translate a story, but I don\u2019t understand some sentence. \u201eThe moon hangs low over Texas. The moon is my mother. She is full tonight, and brighter than the brightest neon; there are folds of red in her vast amber.\u201dI have no idea, what \u201ethere are folds of red in her vast amber\u201d can mean in this context. Please, can you explain this to me?
or:that is an words idioms dont translate it literally or word by word you can understand it by reading when the story was written the time it was written and who wrote it that is an artistic way of expression for a storyteller
